End of Watch (2012)

End of Watch (2012) Petugas LAPD Brian Taylor dan Mike Zavala adalah rekan dan mitra terbaik dalam kejahatan di wilayah Tengah Selatan dengan tingkat kejahatan tinggi di Divisi Newton LAPD. Taylor, seorang insinyur Korps Marinir, mencatat tugasnya untuk pelajaran kuliah setelah baru-baru ini kembali bertugas setelah terjadi penembakan yang melibatkan petugas. Ketika Tre, anggota Bloods, menanggapi panggilan darurat negara, dia meneriakkan supremasiisme yang tidak dapat diatasi pada Zavala, yang merasakan perkelahian.

Zabala menang dan mendapatkan penghargaan dari Tre, yang tidak mengajukan tuntutan penyerangan. Malam itu, Tre dan saudara-saudaranya diserang dalam baku tembak oleh sekelompok orang Meksiko-Amerika. Malam berikutnya, polisi menanggapi keluhan tentang gangguan di pesta rumah, di mana Taylor dan Zavala bertemu dengan anggota kelompok Huge Fiendish dan Lala di pinggir jalan. Taylor dan Zavala menerima Penghargaan Keberanian karena melindungi anak-anak dari kebakaran rumah saat bertugas.

Selama penutupan, seorang pria ditangkap karena memiliki beberapa senjata canggih dan sejumlah besar uang. Taylor menipu Zavala agar bergabung dengannya untuk pemeriksaan medis dan memasangkannya dengan pria lain yang menjalankan rumahnya yang penuh dengan korban perdagangan manusia. Ketika operator ICE melakukan intervensi, para agen mengetahui bahwa rumah tersebut terkait dengan kartel Sinaloa dan diminta untuk menjauh karena kemungkinan akan terjadi serangan balik.

Taylor segera mendapati dirinya dikurung bersama kekasihnya Janet dan istri Zavala, Gabby, yang melahirkan anak pertama mereka. Suatu malam, Taylor dan Zavala menerima telepon dari teman polisi modern mereka, Suk, dan menemukan bahwa komplotannya, Van Hauser, telah terluka di matanya. Mereka menemukan dan melindungi Sook, yang dipukuli dengan parah di dekatnya. Taylor menikahi Janet, dan di pernikahannya, Zavala memberi tahu Taylor bahwa jika sesuatu terjadi padanya, dia akan mewaspadai Janet.

Suatu hari, polisi melakukan pemeriksaan kesehatan dan pengobatan terhadap wanita tua tersebut. Mereka menemukan heroin dalam jumlah besar, mayat yang mengeluarkan isi perut dan pesan dari geng di dalam rumah. Tanpa sepengetahuan mereka, ICE telah mengintip panggilan telepon dari kartel Meksiko dan mengetahui bahwa kedua petugas tersebut telah diberi “lampu hijau”. “Great Fiendish, Lala, dan yang lainnya ditugaskan untuk menjatuhkannya.

Saat menonton, para agen bertemu Tre. Sebagai hadiah untuk eksperimen terbarunya, Tre memperingatkannya bahwa rekannya, yang baru saja dibebaskan dari Penjara Folsom, mengetahui bahwa kedua petugas itu telah diberi izin, tetapi Taylor dan Zavala menggelengkan bahu mereka. Taylor mengetahui di Zavala bahwa Janet hamil. Mereka ditipu untuk menyerang pengemudi ugal-ugalan di sebuah kompleks rusun, dimana mereka dijebak oleh sekelompok orang di pinggir jalan.

Mereka memasuki pinggir jalan, di mana Taylor ditembak di bagian dada. Saat Zavala dengan cepat maju menuju kaki tangannya, pembunuh profesional datang dan menembak Zavala beberapa kali dari belakang, membunuhnya. Polisi akhirnya tiba dan para penjahat dibunuh setelah menolak menyerah. Taylor selamat karena dia dilindungi oleh Zavala. Di pemakaman Zavala, Taylor mencoba menyampaikan salam, tapi dia hampir tidak bisa mengucapkan banyak kata. Untuk mengenang hari penembakan, Zavala Taylor dengan lucu menceritakan pertama kali dia istirahat dengan istrinya belum lama ini, ketika dia menerima telepon dari Expedite.